Машина Гариба мчится по вечерней трассе. Гариб, сам того не замечая, увеличивает скорость.
– Да пойми ты, «I.В.» – это крупнейшее в Европе издание, попасть к ним практически невозможно! Ты должна радоваться за меня! А ты!
– Я «должна» за тебя радоваться! Все «должны» за тебя радоваться! Все тебе «должны»! Ты – эгоист! Ты о себе только и думаешь! Тебе плевать на всех, лишь бы тебе одному было хорошо! А меня моя мать интересует, а не «мать всех тюрков»! Что будет с ней, когда она узнает, что ты опять оставляешь меня и едешь в какую-то чертову Африку!
– Но что ты хочешь!? Я ведь должен зарабатывать деньги!
– Тебе плевать на деньги! Тебе не деньги нужны! Ты просто жить боишься! «Из груди Умай молоко течет»! У меня у самой молоко течет из груди, и я не хочу ждать, пока ты получишь Нобелевскую премию или станешь вторым Хельмутом Ньютоном!
За окном мелькает странный дорожный знак: все тот же «гобустанский человечек», раскинувший руки. Гариб поворачивается, чтобы проводить взглядом этот необычный щит. На секунду он перестает следить за дорогой.
– Странно, я никогда раньше не видел здесь этого знака!
Но вдруг в салоне раздается крик Сабины.
– На дорогу смотри! Гариб!
Внезапно на трассе появляется Нечто (или это Гарибу только мерещится). Гариб резко выворачивает руль и машину заносит в кювет. На большой скорости автомобиль переворачивается.
Перевернувшись несколько раз, покореженная машина останавливается на обочине.